IA en el Mundo

🌐 Reforma del servicio civil en Reino Unido: IA no reemplaza la gestión eficaz, dice The Guardian

16 de noviembre de 2026 ⏱ 3 min lectura
Compartir 𝕏 in WhatsApp ✉ Email

The Guardian view on civil service reform: AI cannot conjure a capable state on its own | Editorial

La secretaria del gabinete, Antonia Romeo, ha propuesto una reforma radical de un servicio civil descrito como «reactivo y adverso al riesgo». En su discurso del pasado martes, Romeo destacó la necesidad de un cambio profundo en la estructura de poder, recursos y responsabilidad hacia los gobiernos regionales y locales, lo que, según ella, convertiría a Whitehall en una entidad «más ágil y estratégica». Con un 80% de los funcionarios ya trabajando fuera de Londres, la descentralización promete cambiar no solo dónde opera el gobierno central, sino también qué funciones desempeña.

La reforma del servicio civil es un tema recurrente desde su fundación como institución permanente e imparcial en 1854. Romeo cuestionó incluso si las fronteras departamentales actuales siguen siendo óptimas en una era de «entrega transversal». Sin embargo, esto contrasta con el declive relativo del servicio civil, que ocupa el sexto lugar a nivel internacional en una medida de administración pública. Para mejorar, Romeo argumenta que el servicio civil debe abrazar la inteligencia artificial (IA). Afirmó que la eficacia del servicio público ya no tiene que estar limitada por los límites del «ancho de banda humano», una afirmación extraordinaria que sugiere que la tecnología puede acelerar la identificación de personas en riesgo de quedarse sin hogar, aunque no puede proporcionar un hogar por sí misma. La buena administración y los recursos adecuados son interdependientes.

La confianza en las instituciones está disminuyendo. La fiabilidad y los resultados justos son importantes, pero el público también necesita formas de desafiar las decisiones. Aprender del sector empresarial no debe significar tratar el escrutinio público como «fricciones» o descuidar a las personas a las que los mercados no logran servir. Romeo identifica correctamente los malos incentivos, la rotación y la formación inadecuada como problemas. Sin embargo, también importa quién llega a la cima. Un estudio de 2025 de Erzsébet Bukodi y John H Goldthorpe de la Universidad de Oxford, junto con Inga Steinberg de la Universidad de Nottingham, señala que el acceso a los puestos de élite del servicio civil sigue estando sesgado hacia personas de entornos privilegiados, y el progreso hacia la ampliación del acceso ha retrocedido en los últimos 20 años.

Los académicos rastrearon los orígenes de 476 líderes del servicio público entre 1945 y 2022. Entre los funcionarios que alcanzaron la cima, la proporción de aquellos de familias profesionales y gerenciales superiores cayó del 56% antes de 1960 al 45% en 1980-99, para luego volver a aumentar. Aquellos que alcanzaron puestos superiores en 2000-22 se asemejan a sus predecesores de antes de 1960 en cuanto a orígenes de clase. El estudio también destaca cuán pocas personas en la cima tienen calificaciones en STEM (ciencia, tecnología, ingeniería y matemáticas) o disciplinas cuantitativamente orientadas como la sociología y la demografía. Estas últimas podrían ayudar a los funcionarios a comprender mejor las vidas afectadas por las políticas que implementan.

El privilegio de clase está vinculado al culto al generalista de Whitehall: aquellos valorados por su destreza intelectual en lugar de su experiencia. Los graduados de Oxford de escuelas privadas dominan entre los altos funcionarios de familias privilegiadas, la gran mayoría de los cuales han estudiado humanidades, la base tradicional para los generalistas de Whitehall. Los ingresantes de escuelas estatales de otras universidades tienen más probabilidades de tener títulos en STEM o ciencias sociales. Un mejor reclutamiento y promoción podrían ayudar con el conocimiento especializado que Romeo desea. Kate Bingham, ex presidenta del grupo de trabajo sobre vacunas, ha advertido que se están reclutando muy pocos científicos para cambiar el conjunto de habilidades de Whitehall. Es hora de examinar la selección social que determina quién llega a la cima, así como de reformar el sistema que moldea el comportamiento de los funcionarios.

Fuente: https://www.theguardian.com/commentisfree/2026/nov/15/the-guardian-view-on-civil-service-reform-ai-cannot-conjure-a-capable-state-on-its-own

Leer en

¿Te ha interesado esta noticia?

Recibe cada mañana el resumen de IA y sociedad directo en tu email.

Suscríbete gratis →