¿Mejorará o empeorará el texto generado por IA con la nueva marca de agua de Claude?

Claude to start watermarking AI-generated text – but will it make quality worse?

Anthropic, la empresa detrás del chatbot Claude, ha anunciado que comenzará a implementar marcas de agua en los textos generados por su inteligencia artificial. Esta medida surge como respuesta a una regulación de la Unión Europea que exige que todo texto generado por IA esté marcado a partir de diciembre. La actualización afectará a la forma en que el modelo Claude genera prosa, introduciendo cambios a nivel granular y aleatorio que, según la compañía, serán indetectables para el lector promedio.

Sin embargo, no todos están convencidos de que estos cambios sean inofensivos. John Gruber, un veterano bloguero de tecnología, ha criticado la medida, calificándola como una «adulteración perversa» del acto de escribir. Gruber sostiene que la marca de agua limitará la capacidad de Claude para elegir las palabras más precisas, lo que podría empeorar la calidad del texto generado. Aunque no necesariamente hará que la escritura del modelo sea menos precisa, sugiere que estas restricciones podrían degradar su calidad.

Por otro lado, Steven Murdoch, profesor de informática en el University College London, opina que el cambio «probablemente no tendrá un impacto notable». Según Murdoch, los modelos de lenguaje ya operan con un elemento estocástico en sus elecciones de palabras, y la nueva marca de agua simplemente hará que estas elecciones sean estadísticamente predecibles, pero aún aleatorias.

La regulación que obliga a estas marcas de agua busca también prevenir que estudiantes, abogados y profesores universitarios presenten contenido generado por chatbots como propio. Además, Murdoch señala que hay tanto contenido generado por IA que podría dañar los modelos mismos, llevando a una «colapso del modelo» donde las IA confunden conceptos.

En resumen, la implementación de marcas de agua en los textos de IA no solo es una herramienta para combatir la desinformación, sino un sistema transformador que busca evitar que los chatbots «enloquezcan» debido a la sobreexposición a contenido generado por ellos mismos.

Fuente: https://www.theguardian.com/technology/2026/aug/17/claude-watermark-ai-text-quality-worse